This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 4 '10 pol>eng krystalizacja kierunkowa directional crystallization pro closed no
4 Feb 26 '10 pol>eng paliwo pomocnicze auxiliary fuel pro closed no
- Feb 25 '10 pol>eng gęstość strumienia ciepła heat/thermal flux density pro closed ok
4 Feb 24 '10 pol>eng przynależność membership pro closed ok
4 Feb 18 '10 pol>eng operatorstwo infrastrukturalne infrastructure operations pro closed ok
4 Feb 16 '10 pol>eng odbłyśnik reflector pro closed ok
- Feb 12 '10 pol>eng wsady obce third-party batch pro closed ok
4 Feb 10 '10 pol>eng roboty precyzyjne precision work pro closed ok
4 Feb 10 '10 pol>eng bezolśnieniowe glare-free pro closed ok
4 Feb 10 '10 pol>eng oświetlacze LED LED illuminator pro closed ok
- Feb 3 '10 pol>eng na styku systemów (at the point) where systems meet/interface pro closed no
4 Jan 29 '10 pol>eng skrzydło bramowe gate leaf pro closed ok
4 Jan 29 '10 pol>eng Przyjąć samochód do naprawy take a/the car in for service/repair pro closed no
4 Jan 28 '10 pol>eng obrócenie o kąt 90 stopni rotating by 90 degrees pro closed no
4 Jan 22 '10 pol>eng poziom izokerauniczny isoceraunic level pro closed ok
4 Jan 20 '10 pol>eng STOP error błąd STOP pro closed no
4 Jan 18 '10 pol>eng po scenie navigate the scene pro closed no
4 Jan 6 '10 pol>eng postój instalacji system outage pro closed no
4 Dec 31 '09 pol>eng czasowa wytrzymałość na pełzanie creep-rupture strength pro closed ok
2 Dec 30 '09 pol>eng punkt kamerowy camera site/location pro closed ok
4 Dec 21 '09 pol>eng biogazownia biogas plant pro closed ok
- Dec 4 '09 pol>eng płynnej nastawy stepless adjustment pro closed no
4 Dec 3 '09 pol>eng konieczność częstego powtarzania the need/necessity to frequently rebalance pro closed no
4 Dec 3 '09 pol>eng Instalacje stało- i zmiennoprzepływowe constant and variable flow systems pro closed no
- Nov 24 '09 pol>eng czujnik pozystorowy posistor sensor pro closed ok
- Nov 5 '09 pol>eng konserwowany preserved pro closed no
4 Oct 27 '09 pol>eng w tej zakładce this tab pro closed no
- Oct 26 '09 pol>eng gazowe przedsiębiorstwo energetyczne (natural) gas energy company pro closed no
4 Oct 23 '09 pol>eng nastawa setpoint/setting pro closed ok
4 Oct 22 '09 pol>eng krotność times pro closed ok
4 Oct 16 '09 pol>eng stopień realizacji zlecenia job/order completion status/progress pro closed ok
4 Oct 15 '09 pol>eng miejsca pod kolokację urządzeń (equipment) collocation site pro closed no
- Oct 14 '09 pol>eng decals of instruments naklejki przyrządów pro closed no
4 Oct 13 '09 pol>eng odtwarzającej funkcjonowanie that reproduces the way ... works/operates / reproduces the operation of... pro closed no
- Oct 12 '09 pol>eng zlecić firmie ... prace engage ... to develop... pro closed ok
- Oct 11 '09 pol>eng pobiera znacznik obtain/retrieve a tag pro closed ok
4 Oct 9 '09 pol>eng market budowlany DIY store/shop pro closed no
4 Oct 9 '09 pol>eng dokładać where customers/the customer can add pro closed no
4 Oct 8 '09 pol>eng demonstrujące zasady postępowania how-to applications pro closed no
4 Oct 8 '09 pol>eng przypasowania ich do wybranego assign them to (a/the) selected... pro closed no
4 Oct 7 '09 pol>eng z możliwością ich rozplanowania that lets/allows you/users to arrange it pro closed no
4 Oct 6 '09 pol>eng zobaczyć je z każdej strony see/watch from each side pro closed no
4 Oct 6 '09 pol>eng do interaktywnej prezentacji mieszkań for interactive presentations of apartments pro closed no
4 Oct 6 '09 pol>eng prezentacji z dowolnym przybliżeniem present show with/at any zoom level pro closed no
4 Oct 6 '09 pol>eng niespotykany dotychczas unprecedented pro closed ok
- Oct 3 '09 pol>eng odbiory końcowe final acceptance pro closed no
4 Sep 30 '09 pol>eng inżektor parowy steam injector pro closed no
- Sep 28 '09 pol>eng typowe użytkowanie typical use pro closed no
4 Sep 26 '09 pol>eng samowolne adiustacje arbitrary adjustments pro closed no
4 Sep 24 '09 pol>eng poprzez spalenie by incineration pro closed no
Asked | Open questions | Answered